how often معنى

• لطالما

• how    adv. بكم, بأي ثمن, ...
• often    adv. أحيانا كثيرة, ...
• how often should i take the medicine    كم عدد المرات التي ...

أمثلة

1. How often i've dreamed of you, or someone like you, jacques.
   أوه، جاك كم حلمت بك. بولد مثلك
2. How often has it reflected the bright eyes that betray ?
   كم مرة عكست بريق عينيها الخائنة ؟
3. How often have I lain awake with you snoring away?
   كم من الغالب استلقيت مستيقظة وأنت تشخر ؟
4. Drop your gun. How often does someone humiliate you like this?
   من تسنح له فرصة كهذه للعبث ؟
5. How often did the Russians make you shit in your pants?
   كم مرة جعلوك الروس تتبول فى ملابسك؟